Featured in FRAME:Fumihiko Sano Studio’s immersive showroom design reminds visitors of the ritual of bathing